Percorsi della Memoria

Dimmi cosa mi hai portato,padre mio.
Dimmi cosa mi hai portato.

“Ti ho portato, un sacco pieno di esperienza, perché guidi la tua vita.
L’esperienza saprà far di teil più potente re.”.

Non la voglio,non mi serve l’esperienza,puoi gettarla in fondo al mare.
L’esperienza che mi portiè un brutto librotutto da dimenticare..

Dimmi cosa mi hai portatonmadre mia.
Dimmi, cosa mi hai portato.

“Ti ho portato un cesto carico d’affetto che riempia la tua vita.
Il mio affetto, lo sai,mai lasciarti saprà, mio re.

“Non lo voglio,non mi serve questo affetto.Puoi gettarlo in fondo al mare.
Quest’affetto che mi porti è la mia croce, la mia angoscia naturale.”.

Dimmi cosa mi hai portatomio giullare.
Dimmi, cosa mi hai portato.

“Ti ho portato un sacco pieno di allegria che rallegri la tua vita.
L’allegria scaccerà la tristezza che hai, mio re.”.

Non la voglio,non mi serve l’allegria.
Puoi gettarla in fondo al mare.
L’allegria che tu mi porti è solo un trucco perché possa non pensare.

Dimmi cosa mi hai portato,vecchio servo.
Dimmi, cosa mi hai portato.

“Ti ho portatola miseria della gente.
Ti ho portato il suo dolore.
Ti ho portatola gran rabbia della gente.
Ti ho portato il suo tormento.
Ti ho portatopure un lembo di speranza.
Ti ho portato un filo d’erba.
Ecco, adesso se vuoi, tu frustarmi potrai, mio re.”.

Prenderò la tua miseria,vecchio servo.
Ne farò la mia esperienza.

Prenderla tua gran rabbia,vecchio servo.
Ne farò il mio solo affetto.

Prenderò la tua speranza,vecchio servo.
Ne farò la mia allegria.